. .

 | 
 

 Une me entre leau et la terre

         


avatar

: 8
Localisation : maroc
: 27/02/2007

: Une me entre leau et la terre    18 2007, 13:26

314 magnify


Montre moi

Ô rose endormie en plein air

Chantant prs dun iris la tristesse du soir.

Quand leau sendort,

Jannonce mon appartenance

À une femme coupable des fleurs de la neige

Et qui se pavane dans les psalmodies, le chant et les pleurs.

Quand leau sendort

Les coquillages me tirent

Vers cette tendue aux couleurs sombres.

Je lis sur la pommette de la nuit

Les restes dune femme qui mhabite et que jhabite

Telle lextase qui survole le front du crpuscule.

Elle prend la figure dun nouveau-n

Qui marche parmi les lettres du pome

Et les fait clore comme des roses

Mlanges aux gmissements du souvenir,

Ce jour-l quand jtais, quand elle tait, sous lapparence dun oiseau,

Entrain de laver la blessure avec de la bruine

Avant le dpart.

Ammari Mohamed

traduit par Khalifa Baba Houari
    
    http://mybook10.jeeran.com
 
Une me entre leau et la terre
          
1 1

:
 ::  -